LegalAidOK.orgOklahoma

Divorcio

Por: Legal Aid Services of Oklahoma, Inc. LSC Funded
Lea esto en:
English

Información

DIVORCIO EN OKLAHOMA:
COMENZANDO EL PROCESO

Si usted y su esposo están completamente de acuerdo en todos los términos del divorcio o si usted es  elegible para un Decreto de Disolución Incontestado de divorcio, usted podría usar estos pasos para comenzar su divorcio. Debe consultar con un abogado, porque de la forma como el decreto este  redactado PUEDE AFECTAR SUS DERECHOS después del divorcio.

Si usted y su esposo no están completamente de acuerdo, el divorcio será considerado  a ser “contestado.”  Necesitará un abogado para que prepare y haga la demanda del caso por usted.  Cualquier dinero ahorrado puede ser usado por los problemas ocurridos después del  divorcio o regresando a la corte para corregir documentos.

Matrimonio
Si esta pensando en terminar su relación de pareja, la primera pregunta que debe considerar es, ¿estoy casada? Puede ser que este casada en una ceremonia  o por unión libre. Si esta casada sólo puede terminar su relación obteniendo el divorcio. 

Usted esta casado por unión libre si:

  • Usted y su pareja son elegibles de estar casados (es mayor de 18 años y no esta casado otra persona); y
  • Han llevado una vida de casados.

Para decidir si  han llevado vida de casados, el juez considerará si usaron el mismo apellido, si tienen hijos juntos, dijeron a otros que eran esposos, rentaron  una vivienda como casados o declararon impuestos juntos.

Motivos Para El Divorcio
Para obtener un divorcio, tiene que probar que hay razones para divorciarse. La ley proporciona una lista “exclusiva” de razones o motivos que la corte puede aceptar para garantizar un divorcio.

  • Incompatibilidad:
    Es una de las causas mas comunes de  divorcios en Oklahoma, es definido por la Corte Suprema “cuando hay mucho conflicto de personalidades que  destruy en legítimamente el matrimonio y la posibilidad de reconciliación.
  • Abandono:
    Si un esposo abandona a su pareja  por mas de un año, esto es causa para un divorcio.
  • Adulterio:
    Aunque adulterio es causa para un divorcio, no afecta en la decisión de la corte en cuanto a la división de propiedades o dar pensión de matrimonio. Oklahoma no “castiga” la conducta inapropiada  durante el matrimonio en un proceso de divorcio.

Residencia del Estado y Condado
“Debe haber vivido” en Oklahoma por lo menos 6 meses antes  que la “Petición de disolución “ pueda ser registrada en Oklahoma.

El caso debe ser registrado en el condado donde usted o su pareja han vivido 30 días mínimo.

Los requerimientos del condado y de la residencia en Oklahoma son muy importantes. Registrar una petición en el condado incorrecto o no haber vivido en Oklahoma por 6 meses, la Corte Suprema de Oklahoma le considera un serio “fraude a la corte.”
Incumplimiento de estos requerimientos puede significar  la anulación del decreto de divorcio.

Proceso 

  • Petición
    Para comenzar un divorcio, usted o su esposo tiene que registrar una “Petición de disolución de matrimonio” en la secretaria de la corte  del condado correcto    La petición contiene toda la información que la corte necesita para determinar  que la petición fue registrada en el condado correcto y si la corte  puede dar “una audiencia” de divorcio.
  • Costo de la Corte
    Antes que la corte acepte su registro usted tiene que pagar los costos de la corte.  Estos costos cambian todo el tiempo. Averigüe en la corte los costos exactos antes de registrar su petición.
    En caso de extrema pobreza, usted puede  registrar una “Declaración de indigencia.”  Esta es una declaración jurada donde informa  a la corte que usted  no tiene dinero para pagar los costos de la corte. Si el juez decide aprobarlo, no le cobrarán por estos costos. Pregunte al secretario de la corte por esta forma  y como presentar esta declaración ante el  juez.
  • Citación (Summons)
    Cuando usted registra una petición el  secretario de la corte emite una notificación.  Esta notificación es para  informarle a su esposo que usted ha registrado una petición y le da un período de tiempo para que  él/ella pueda responder. Este servicio tiene un costo  a menos que usted tenga una Declaración de Indigencia aprobada  para su caso.
  • Comparecencia y renuncia de presentarse a una audiencia
    Si su cónyuge esta de acuerdo con el divorcio, él o ella firmará este documento y la citación no será requerida. Ni usted ni su cónyuge debe firmar o registrar este documento sin antes haber sido completamente informado sobre sus derechos.

    La petición tiene que ser registrada en la secretaría de la corte por lo menos 24 horas antes que la Comparecencia y Renuncia sea firmada y registrada. 

Servicio de entrega
Si su esposo no firma y registra la Comparecencia y renuncia de  presentarse  en la corte, usted debe enviarle una copia del comparendo y de la petición.

  • Servicio Personal:
    La mejor manera de entregar estos documentos es usar al sheriff o un servicio de entrega .  Hay un costo por estos servicios y no esta cubierto por la Declaración de indigencia.
  • Correo certificado:  
    Usted puede hacer la entrega, usando el correo certificado, con entrega especial  a su esposo, con recibo de entrega requerida. Esto sólo es válido si su esposo lo recibe y lo firma.
  • Publicación:
    Si usted no puede localizar a su esposo después de haber agotado todos los medios, usted puede publicar un aviso en el periódico local. Hay costos por la publicación y no están cubiertos por la Declaración de Indigencia. Antes que un juez autorice la publicación. Debe convencerle a él, bajo juramento, que usted ha agotados todos los medios necesarios para localizarlo y entregarle los documentos.

Prueba de servicio de entrega
Tiene que probar que uso un “servicio de entrega,” registrando  un “Retorno de servicio” en la corte. El alguacil o el procesador de servicio  llenará los  documentos para usted.  Si la entrega fue por correo certificado, la tarjeta “verde” de entrega debe estar registrada con los documentos originales del comparendo. Si se uso la publicación, el publicista debe registrar una carta jurada. Un decreto no será garantizado sin una prueba validad de servicio de entrega en los registros de la secretaria de la corte.

Fecha de respuesta
La notificación le dará a su esposo un periodo de tiempo para responder al Comparendo y Petición.  Si él ella no registra una respuesta durante este tiempo, la corte podría garantizar el divorcio por no presentarse.  Si él/ella  responde, la corte designará una fecha para la audiencia.

Sustento de menores,  seguro  de salud y costos del cuidado de niños.
El padre que no tiene la custodia usualmente tiene que pagar  sustento de menores. La cantidad a pagar es basada en el ingreso de ambos padres. La corte también ordenará al otro padre pagar una parte de los gastos médicos, seguro médico y costos del cuidado del niño.

Propiedades y Deudas
La corte puede dividir la mayoría de las propiedades que usted y su esposo adquirieron durante el matrimonio, sin importar a nombre de quien este. Si usted y su esposo no son capaces de acordar como dividir sus ahorros, muebles, carros, casas y otras propiedades, la corte lo decidirá. La corte también puede devolver cualquier propiedad personal a su dueño. La propiedad personal es una propiedad que la obtuvo antes de casarse o si la recibió durante el matrimonio como regalo o herencia. La corte también dividirá las deudas contraídas durante el matrimonio.

Pensión del divorcio
La pensión del divorcio es dinero que uno de los esposos es ordenado a pagar al otro como sustento. La pensión de divorcio esta  basado en los años de matrimonio, la necesidad, el ingreso de las partes y otros factores. No existen  guías especificas sobre cuando el juez ordenará la pensión de divorcio o cuánto será la cantidad  que el juez ordenará.  La mejor manera de saber acerca de la pensión del divorcio es preguntar a su abogado.


Cambio de nombre
En un divorcio, una mujer puede pedir al juez que su apellido sea cambiado a su apellido de soltera u otro antiguo nombre. El juez no puede cambiar los  apellidos  de los niños.

Matrimonio con niños 
Si usted tiene niños, hay un período de espera de 90 días desde el día que usted registro la petición hasta que el juez firma el decreto de divorcio. Muchas cortes requieren que usted asista a clases sobre el efecto del divorcio en los niños.

Orden Temporal
Usted necesitarã una orden temporal dada a ambas partes que tiene cumplir hasta que el divorcio sea otorgado. En una orden temporal la corte determina, las visitas, sustento de menores, pensión de matrimonio, pago de deudas y otros asuntos. La orden estará  vigente hasta que se otorgue el decreto final de divorcio.
 
Custodia de los niños
La corte decidirá quien tendrá la custodia de los niños que  hayan nacido de usted y su esposo,  incluso si los niños nacieron antes del matrimonio. Si usted no llega a un acuerdo sobre la  custodia, la corte convocará a una audiencia y decidirá lo más conveniente para los niños. Algunas cortes le pedirán que vaya a mediación, donde una personal neutral tratará de ayudarles a ponerse de acuerdo. Algunas parejas acuerdan compartir la custodia, lo cual significa que ambos decidirán juntos todas la decisiones importantes relacionadas con sus hijos.

Visitas
Generalmente, el padre que no tiene la custodia, obtiene el derecho de visita. Las visitas a veces proveen contacto con los niños cada fin de semana y un tiempo  prolongado en el verano, pero la orden de visita puede variar. Si el padre que no tiene la custodia es considerado peligroso para el niño, el juez puede restringir las visitas u ordenar que  sean supervisadas. Los motivos para restringir la visita, incluye uso de drogas, abuso de los niños, abuso del otro padre ó problemas de alcoholismo.
 

Última revisión y actualización: Mar 31, 2018
LiveHelp

Looking for a LiveHelp operator...